Here's a list of bugs that we are working on.   Some of these will take some time before they are fixed.  We have an internal bug tracking system that I use to assign these bugs to myself or other engineers.  Here's what we're currently working on.  I wont list easy bugs that can be fixed quikly.
 
Bugs we're working on: 

•   Creators can only be assigned to one role- only one checkbox can be checked when editing issues as mentioned. Bug ticket #55
•     ñ, é, ö, ç, etc and the + symbol is not possible to add to character names or volumes. Examples:  Cr+eee,  Blood+ .  This is a search bug.   
• Cannot embed flash video in Firefox 3.6  due to a new security update.

• PM Count often wrong.
• Text Editor copy/paste madness.    
• Guides TOC and everything else in guides is broken.