He cracks her mask and it's over.
Without that weakness I think she'd beat Clark. She was owning him in one on one. People keep mentioning Clark taking them both on. Nam-Ek got in her way. Clark played them against each other. He can't use that strategy here.
I don't remember any of the Kryptonians getting hit with heat vision so there's no telling what it would do.