Videl was a powerful fighter but normal human standards. IMO if they are both at the height of her power the only advantage videl has is flight... and that's not a big deal in the DBZ universe. I feel like chi chi has better feats. if you want to base there skill off of there teachers chi chi was trained by a pupil of roshi.
im going with chi chi