How could a table header that's barely a quarter of an inch take up too much space? I think you may be misunderstanding what I'm suggesting. I'm talking about what is at the top of the episode page in the picture I posted. The small portion where it says Punk Hazard and has all the episode numbers linked.
I also haven't been on Screened since Rorie left. I haven't the foggiest what you're talking about.