Why is this a surprise? The director told the cast of GotG the same thing, "don't read the comics." It's not about anything other than the director remaining in control of the film's tone/vision. It's no different than any new writer on FF trying to make their mark. At most this means it isn't a transplant of an existing storyline.