When you're reading character dialogue, who's voice to you hear?

For X-Men characters i usually hear the voices from the 90's cartoon.

The voices of the actors that have portrayed them in the movies or TV.

For Marvel, it's the Ultimate Alliance voices, for DC it's the JLU voices.

" The voices of the actors that have portrayed them in the movies or TV. "

Batman: The Animated Series cast for Batman comics.

Agreed with above. Kevin Conroy is and always will be Batman in my brain. And same goes for Mark Hamill with the Joker.

"  http://www.comicvine.com/forums/gen-discussion/1/comic-characters-voices/552779/?page=last "

For Spider-Man i hear Billy Joe Armstrong's voice. 
Wolverine:  Gritty 90's version but now mixed with Jackman a little. 

" I was reading one of the trades of Blackest Night recently. And Kilowog was battling Black Lantern Ermey. For the entire duration of the battle, I heard the voice of R.Lee Ermey (I didn't know the actors name until just now...Obviously that connection was intended). 
 
So, with that said: Who do you hear when you read Hal or Kyle talking? What about Sinestro, and other characters? "

Well if it is the character is on a tv show than I do there voice. Example Green Arrow and Superman I hear the voices of Tom Whelling and Justin Hartley from Smallville. When I read static I think of the voice in his cartoon. The only superhero that I have my own voice with is Spider-girl

" Batman: The Animated Series cast for Batman comics. "