I'd still go with the very first. There should be some explination in the bio that more than one person has used the name. It would be nice if multiple issues could be added there though. So, keeping with GL it would say blah #3, as Alan Scott, whatever # 1, as Hal Jordan etc.
Those are the genuine firsts for them, not many people know that.