Adding issues to a character profile

Would this be possible to do? Under Recent Appearances or Volumes "XXX" appears in, be able to select an issue or at least a volume. I am trying to add Ren to The Pirates of Dark Water but the search won't allow it. I can add Ion to an issue but I believe that is because not too many characters are spelled that way. This could help fill in gaps of issues/characters until the bug gets fixed or could be an alternate way to add them.

Does this sound possible?