personally being a big fan of batman.. i think Arkham City's batman is probably the best one.. he's very vigilant, smart, strong, and has a terrifying presence when needed.. also his mental capabilities in the game is what really makes me like him the most.. , i even took inspiration from how he acts in real life.. (like when i was running and felt tired i strengthened my arms and said "NO! I MUST CARRY ON!" that kind of attitude from batman is what really makes me inspired from how the character is depicted in those games..
just think about it.. he went through arkham city with very minimal prep... i mean he cured himself with plans that were almost on the go.. and in his lowest moment he kept sane and strong.. what i really like about arkham verse batman is his "there is always a way" Motto, he never gives up no matter how hard he falls , he knows there's always a way no matter what and that attitude along side his amazing feats in the game (beating lots of his foes while having a few hours to live) is what really inspired me in real life , and in total about batman.
closing off with this subject: i know people like some humor in batman like he had in JLA animated series.. but i find the more serious batman to be much more inspiring and a much better depiction of batman and of course its just IMO
what do you think?