Buddy is in the upstairs bathroom, cutting his hair and putting on a black leather version of his Animal Man costume. He goes downstairs where Mirror Master is drinking a beer and tells him that he's ready. Mirror Master reiterates that these three corporate bigshots tried to hire him to kill Buddy's family. When McCulloch told them that he wasn't going to kill a woman and her kids they got someone else. Somebody named Lennox. Animal Man interrupts him and starts using his animal powers to get a bearing on what happened they day his family was murdered. He can still smell Lennox's aftershave. Buddy calmly tells Mirror Master that he's going to kill Lennox and the three men who hired him. McCulloch says that's fine as long as he gets the money that they owe him, and they leave through a mirror in the living room.
An older man is fishing aboard a yacht called the "Charybdis II". He catches what he thinks is a gigantic fish, but is pulled overboard. The "fish" turns out to be Animal Man and he holds the man underwater until he stops breathing. One man down.
Meanwhile, Lennox is in a hotel room talking to someone on the phone. "Thirtysomething" is on the TV. Lennox becomes agitated and tells the person on the phone that he needs his money. He's worried about the Justice League coming after him. Lennox and the gentleman make plans to meet the next night. Later, Lennox prepares his insulin shot.
A mustachioed man is on the golf course. He becomes overjoyed when he hits his first hole-in-one ever. The man goes to the hole to retrieve his ball, but a white gloved hand reaches up and drags him underground. Mr. Shaver begins to panic and asks what's going on. A voice tells him that he's in the dirt among the dead men. "Where you put my family." The voice seals up the tunnel. Two men down.
The next night, Mirror Master and Animal Man are standing outside a skyscraper where Mirror Master says that he put one of his special mirrors in the executive washroom. Buddy sends some money to Greenpeace, and with a small degree of satisfaction, McCulloch tells him that it's getting harder to tell the difference between the heroes and villains. Buddy bitterly tells him that nothing he does matters because they'e all just characters in story. They enter the building through the reflective surface of it's windows.
Mr. Brumley(the man Lennox had been talking to) is washing his hands in the men's room, when Animal Man and Mirror Master surprise him by coming though the mirror. Brumley tries to escape, but doesn't get far. Mirror Master grabs Brumley's jacket and hands him his checkbook. He demands that Brumley write him a check, and in a fit of pique also makes him donate a million to Greenpeace. Things become hectic when Lennox enters, wearing the Bug-Man armor. Lennox distracts the two intruders, while Brumley enters the elevator. Mirror Master zaps the Bug-Man armor with a mirror-gun and leaves to find things to steal. Animal Man catches Brumley before he can get downstairs and punches the whole elevator out of the building. Three men down.
Coming back for Lennox, Animal Man tells him that he shouldn't have worn that aftershave. They battle, but Animal Man manages to get the upper hand by using his animal powers. Lennox, bloodied and defeated, calls him a cheater. Buddy pulls out a glove laced with razor-sharp talons and tells Lennox that he'll never understand what he's done. To himself, Buddy tells himself that he must stop thinking and become an animal. The last man falls.
Later, Mirror Master returns to the room to find Lennox's dismembered body and Animal Man huddled in the corner. McCulloch tells him that he's leaving, but at first Buddy doesn't answer. Finally, he says that he feels nothing. Buddy quietly remarks that he's done terrible things and his family is still dead. But he has an idea... all he needs is a time machine.